RPM International Inc.

Aviso de privacidad

Última actualización: 1 de septiembre de 2026

ENLACES RÁPIDOS

 

DERECHOS DE PRIVACIDAD DE DATOS JURISDICCIONALES

 

RPM International Inc., junto con sus empresas relacionadas, subsidiarias y empresas operativas (cada una, una “entidad de la Compañía” y colectivamente la “Compañía”, “nosotros” y “nos”) entiende la importancia de proteger su privacidad. Esta Política de privacidad establece cómo tratamos la información personal. Describe, entre otras cosas, los tipos de información personal que recopilamos, los fines para los cuales la utilizamos, los tipos de terceros con quienes la compartimos y los derechos y responsabilidades que usted puede tener con respecto a ella.

 

Esta Política de privacidad se aplica a la información personal que usted nos proporciona cuando usted (i) visita cualquier sitio web o interactúa con software que son de nuestra propiedad, licenciamos u operamos de otra manera y que enlaza con esta Política de privacidad (cada uno, un “Sitio”), (ii) compra o recibe productos, bienes o servicios a través de un Sitio, o (iii) visita nuestras oficinas o de otra manera nos contacta o interactúa con nosotros. Otras políticas también podrán aplicarse cuando corresponda. Para los fines de esta Política de privacidad, un Sitio y todos los productos, bienes y servicios vendidos o proporcionados por la Compañía a través de un Sitio se denominarán de manera conjunta como los “Servicios.”

 

LEA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DETENIDAMENTE, YA QUE DESCRIBE SUS DERECHOS, RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES. AL ACCEDER O UTILIZAR LOS SERVICIOS O AL PROPORCIONARNOS INFORMACIÓN PERSONAL DE CUALQUIER OTRA MANERA, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, LOS TÉRMINOS DE USO DE LA COMPAÑÍA Y CUALQUIER POLÍTICA DE COOKIES APLICABLE EN UN SITIO.

 

Debe tener al menos dieciocho (18) años de edad para acceder a los Servicios. RPM International Inc. tiene su sede en los Estados Unidos, y la información personal que usted proporciona a la Compañía puede ser tratada y almacenada en los Estados Unidos y otras jurisdicciones. Para obtener más información sobre nuestras prácticas de transferencia de datos, haga clic en el enlace rápido “Transferencia de su información” anterior o consulte la sección 11 (Transferencias de datos) más adelante.

 

 

1. Alcance

 

En la mayoría de los casos, esta Política de privacidad se aplica a la información personal que la entidad de la Compañía identificada en un Sitio, documentación de pedido, registro de evento, formulario de solicitud u otro punto en el que se recopila su información personal recibe durante sus operaciones comerciales como “responsable del tratamiento de datos”. Esto significa que dicha entidad determina el propósito y los medios del tratamiento de dicha información personal. Una entidad de la Compañía que recopila su información personal también puede compartirla con RPM International Inc. u otras entidades de la Compañía, y dichas entidades receptoras pueden tratar esa información personal como responsables del tratamiento para sus propios fines legítimos intragrupales, lo cual incluye la administración interna, gobernanza, asuntos jurídicos, cumplimiento normativo, auditoría, seguridad, planificación estratégica y operaciones comerciales, según lo permita la ley aplicable. Para los fines de esta Política de privacidad, el término “información personal” significa cualquier información que, por sí sola o en conjunto con otra información o datos, identifique o esté vinculada a una persona física y que esté sujeta a, o de otro modo protegida por, una ley, estatuto o reglamento de protección de datos. El término “información personal” no incluye datos anonimizados o desidentificados que no sean atribuibles a una persona natural, hogar o dispositivo en particular y que no estén sujetos a una ley, estatuto o reglamento de protección de datos. La Compañía puede anonimizar o desidentificar la información personal, y dichos datos no están sujetos a esta Política de privacidad, y la Compañía puede utilizar dichos datos para cualquier fin permitido por la ley. En algunos casos, la Compañía o una entidad de la Compañía puede recibir su información personal como “encargado del tratamiento de datos”. Esto significa que otra parte determina el propósito y los medios de tratamiento de dicha información personal. En tales casos, la entidad de la Compañía tratará su información personal únicamente bajo las instrucciones por escrito del responsable del tratamiento de datos y en la medida razonablemente necesaria o apropiada para la prestación de los servicios para los que fue contratada, lo cual incluye la transferencia de datos personales a terceros países, a menos que las leyes de protección de datos aplicables a las que esté sujeta la Compañía dispongan lo contrario. Finalmente, puede haber situaciones en las que la Compañía o una entidad de la Compañía reciba su información personal como “corresponsable del tratamiento”. En tales casos, el Sitio, los materiales de servicio o el punto de recolección pertinente identificarán a la entidad o entidades de la Compañía involucradas y, cuando así lo exija la ley aplicable, proporcionarán o pondrán a disposición información pertinente sobre dicha disposición.

 

2. Los tipos y categorías de información personal que recopilamos

 

La Compañía recopila información personal para proporcionar nuestros Servicios, cumplir con nuestras obligaciones legales, promover nuestros intereses comerciales y por las otras razones establecidas en esta Política de privacidad. Cuando usted no proporciona información personal a la Compañía, es posible que no podamos proporcionarle los Servicios o completar una transacción que solicitó. Por lo general, recopilamos los siguientes tipos y categorías de información personal en relación con nuestros Sitios, Servicios e interacciones relacionadas con clientes, marketing y de empresa a empresa:

 

Información personal

Categoría

Descripción/Ejemplos

Divulgada a proveedores de servicios/contratistas

Identificadores personales

Identificadores, tales como su nombre, alias, dirección de envío, correo electrónico, nombre de cuenta, número de teléfono y número de identificación del cliente.

Sí

Datos de registro

Información proporcionada cuando usted se registra para obtener una cuenta a fin de utilizar un Sitio, incluidos nombres de usuario y contraseñas.

Sí

Identificadores en línea (para obtener más información, consulte “Datos técnicos” más adelante)

Identificadores persistentes que pueden utilizarse para reconocerlo a usted o a su dispositivo a lo largo del tiempo y a través de diferentes Servicios, lo que incluye un identificador de dispositivo, una dirección de Protocolo de Internet (Internet Protocol, IP), cookies, balizas, etiquetas de píxel, identificadores de publicidad móvil y tecnologías similares.

Sí

Información comercial

Registros de los Servicios que usted compró, obtuvo o consideró, o sus otros historiales o tendencias de compra o consumo con respecto a nuestros Servicios.

Sí

Datos de contacto comercial

Información relacionada con empleados, propietarios, directores, ejecutivos o contratistas de una organización externa (por ejemplo, empresa, compañía, asociación, empresa unipersonal, organización sin fines de lucro o agencia gubernamental) con la que realizamos, o posiblemente realizamos, actividades comerciales.

Sí

Datos de capacitación sobre productos

Información relacionada con sesiones educativas, registros de desempeño e historial de finalización de capacitaciones, cursos o eventos similares a los que asistió en relación con un Sitio o Servicios ofrecidos por la Compañía. Cuando una capacitación o evento esté sujeto a un aviso de privacidad independiente, ese aviso también se aplicará.

Sí

Datos de salud

Usted puede proporcionarnos, o nosotros podemos recopilar de otro modo, su información relacionada con la salud en caso de que usted, o un tercero, sufra una lesión o enfermedad mientras visita nuestras ubicaciones o instalaciones físicas, o mientras utiliza nuestros Servicios.

Sí

Datos biométricos

Por lo general, no recopilamos datos biométricos a través de un Sitio. En circunstancias limitadas fuera del uso habitual de un Sitio, es posible que recopilemos y conservemos datos biométricos, en cuyo caso proporcionaremos cualquier aviso por separado o información complementaria requerida por la ley. Consulte la sección 18 para obtener más información.

No

Datos de marketing y comunicaciones

Información con respecto a sus preferencias de marketing y sus suscripciones a nuestras publicaciones y alertas.

Sí

Datos de Internet y redes electrónicas

Datos relacionados con su acceso o uso de un Sitio, incluido el historial de navegación, el historial de búsqueda e información sobre su interacción con un Sitio o anuncios integrados en un Sitio u otros sitios web de terceros, y, si utiliza por separado nuestros servicios de Wi-Fi para invitados, información limitada obtenida de cualquier dispositivo que se conecte a esos servicios, la cual también puede estar sujeta a un aviso por separado en el lugar.

Sí

Sus comentarios

Información que usted proporciona sobre nuestros Servicios, la cual puede incluir datos recopilados de cualquier encuesta de la Compañía o reseñas enviadas por usted.

Sí

Información del visitante

Si visita cualquiera de nuestras ubicaciones o instalaciones físicas, es posible que recopilemos información necesaria para la gestión y seguridad de visitantes, incluida la información de identificación estatal o federal, registros y bitácoras de visitantes, e información de vehículos y estacionamiento. Cuando así lo exija la ley o sea apropiado para la visita, dicho tratamiento también podrá estar regido por un aviso de privacidad para visitantes por separado.

Sí

Audio, video e imágenes

En algunas circunstancias, usted puede proporcionarnos imágenes en relación con el uso que usted hace de un Servicio, y podemos grabar su audio/voz e imagen a través de un servicio de asistencia telefónica o mediante videoconferencia, un asistente virtual o un chatbot en un Sitio. Si visita una ubicación física, las grabaciones de los sistemas de seguridad de las instalaciones también pueden estar sujetas a avisos independientes en el lugar. En caso de que proporcionemos y usted utilice una función de asistente virtual o chatbot en un Sitio, es posible que recopilemos, grabemos y conservemos su imagen, voz y las conversaciones capturadas en dicho medio. Consulte la sección 6 para obtener más información sobre el uso de Inteligencia artificial.

Sí

Datos de geolocalización

Información sobre la ciudad, el estado, el país o la región general en la que reside un usuario de un Sitio.

Sí

Datos profesionales o de empleo

Si usted postula a un empleo en la Compañía, podemos recopilar la información establecida en un CV, currículum vitae, carta de presentación y documentación similar, incluidos los datos de contacto, historial laboral, habilidades o calificaciones, nivel educativo, preferencias de compensación y beneficios laborales, antecedentes penales, historial crediticio y datos similares, así como la información proporcionada sobre o por sus referencias. El tratamiento relacionado con los solicitantes de empleo y la información laboral puede estar regido por un aviso de privacidad separado para reclutamiento, solicitantes, empleados o contratistas, cuando la ley lo exija o sea apropiado para la relación correspondiente.

Sí

Inferencias

Podemos deducir información o sacar conclusiones a partir de algunas de las categorías de información personal identificadas en el presente documento y utilizarlas para crear perfiles de consumidor que reflejen sus preferencias de compra y marketing, características y comportamiento.

Sí

 

3. Datos técnicos

 

Cuando usted accede a un Sitio, recopilamos ciertos datos automáticamente utilizando medios y herramientas técnicos. Ocasionalmente, la Compañía o sus proveedores de servicios pueden publicar informes agregados y desidentificados derivados de esta información técnica y de uso (por ejemplo, mediante la publicación de un informe sobre las tendencias en el uso de nuestro Sitio o de las plataformas de los proveedores de servicios). Estos datos se relacionan con su dispositivo y su experiencia en un Sitio y otros sitios web, incluidos los siguientes:

 

Datos de uso y del dispositivo. Cuando accede y utiliza un Sitio, recopilamos automáticamente detalles de su acceso y uso de un Sitio, incluidos datos de tráfico, registros de uso y otros datos de comunicación, así como los recursos a los que accede y utiliza en o a través de un Sitio (por ejemplo, historial de navegación, duración de visualización e historial de búsqueda). También podemos recopilar información sobre su dispositivo y conexión a Internet, incluido el identificador único del dispositivo (por ejemplo, tipo de dispositivo, IMEI, MAC de Wi-Fi, dirección IP), el sistema operativo, el tipo de navegador y la información de la red móvil. Un Sitio puede recopilar datos “de diagnóstico” relacionados con su uso de un Sitio, tales como datos y registros de fallos, datos de rendimiento (por ejemplo, tiempo de inicio, tasa de bloqueo o uso de energía), y cualquier otro dato recopilado con el propósito de medir diagnósticos técnicos.

 

Cookies y datos de seguimiento. Utilizamos “cookies” y otras tecnologías de seguimiento dentro de un Sitio. Una cookie es un pequeño archivo que se coloca en su teléfono inteligente u otro dispositivo. Puede rechazar la aceptación de ciertas cookies activando la configuración adecuada en su teléfono inteligente o dispositivo o cambiando sus preferencias de cookies en el Sitio. Sin embargo, si deshabilita ciertas cookies, algunas partes de un Sitio pueden volverse inaccesibles o no funcionar correctamente. Además, un Sitio puede contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también denominados gifs transparentes, etiquetas de píxel y gifs de un solo píxel) que nos permiten analizar datos sobre su uso de un Sitio (por ejemplo, registrar la popularidad de cierto contenido y verificar la integridad del sistema y del servidor). Un Sitio puede recopilar datos sobre los anuncios que usted ha visto o con los que ha interactuado. Para más información, consulte nuestra Política de cookies. Ocasionalmente, es posible que utilicemos en nuestro Sitio ciertas cookies y píxeles de terceros proporcionados por nuestros socios de marketing, incluidas las empresas de redes sociales. En la medida en que utilicemos dichas cookies y píxeles de terceros, usted acepta por la presente los términos y condiciones establecidos por esos terceros, que pueden incluir Meta, X (anteriormente Twitter), TikTok, YouTube y LinkedIn, entre otros.

 

Monitoreo del sitio. También utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento dentro de un Sitio para monitorear y registrar todas y cada una de las actividades y comunicaciones hacia, desde y en un Sitio, con el fin de salvaguardar, mejorar y analizar el uso de un Sitio y para los otros fines detallados en esta Política de privacidad. Para evitar cualquier duda, por la presente usted reconoce, acepta y consiente en dicha supervisión y grabación. 

 

Tecnologías diferentes a las cookies. Cuando la ley aplicable lo permita y de manera coherente con las opciones que usted elija en la herramienta de gestión de cookies u otro mecanismo de consentimiento puesto a disposición en un Sitio, podemos implementar en nuestro Sitio ciertos tipos de “Tecnologías diferentes a las cookies” proporcionadas por nuestros proveedores de servicios para respaldar nuestros programas de publicidad digital. Estas tecnologías a menudo incluyen la caché del navegador, objetos almacenados localmente o la creación de un identificador estadístico en el que un identificador, muy similar a un identificador de cookies, se calcula en función de las características de un navegador o dispositivo que lo distingue de otros navegadores o dispositivos. Estos identificadores se calculan ya sea a partir de los datos que su navegador o dispositivo comparte automáticamente o con datos adicionales solicitados específicamente a su navegador o dispositivo. Describiremos las Tecnologías diferentes a las cookies que utilizamos y las opciones a su disposición en nuestra Política de cookies, si está disponible, en un Sitio.

 

4. Fuentes de información

 

De origen/recopilación directa. Recopilamos información personal directamente de usted cuando utiliza nuestros Servicios (por ejemplo, registro de cuenta, realización de compras, inscripción para suscripciones), cuando proporciona una Reseña de producto (como se define más adelante), o siempre que interactúa directamente con nosotros, como cuando nos llama, nos envía un correo electrónico, visita nuestras oficinas o locales o se pone en contacto con nosotros de cualquier otra manera. Algunas interacciones en persona, en eventos, de visitantes o relacionadas con el empleo también pueden estar sujetas a un aviso de privacidad separado o a una divulgación complementaria.

 

Recopilación automatizada. Podemos recopilar información y datos, como datos de uso y cookies, a través de medios automatizados cuando utiliza un Sitio (consulte la sección “Datos técnicos” arriba).

 

Fuentes de terceros. De conformidad con la legislación aplicable, la Compañía puede recopilar información personal sobre usted a partir de terceros, como bases de datos disponibles públicamente, empresas de publicidad y sitios web y aplicaciones de redes sociales, y combinarla con la información que ya tenemos sobre usted para ayudarnos a mejorar y personalizar nuestros Servicios y para otros fines establecidos en esta Política de privacidad. Además, podemos recopilar información personal a partir de proveedores de servicios externos para que podamos evaluar si debemos entablar una relación comercial con usted y para procesos de verificación de “antecedentes”, verificación de “crédito”, o de diligencia debida. También podemos recopilar su información de contacto a partir de su empleador u otros terceros para facilitar o participar de otro modo en actividades comerciales tradicionales y asuntos administrativos similares.

 

5. Cómo utilizamos su información/propósito de la recopilación

 

Podemos utilizar la información personal que recopilamos sobre usted para prestar nuestros Servicios, cumplir con nuestras obligaciones legales y promover nuestros intereses comerciales.

 

Cómo se utiliza su información personal

Prestar, operar, mantener, mejorar y promover nuestros Servicios.

Permitirle acceder a nuestros Servicios y utilizarlos.

Procesar y completar transacciones, y enviarle información relacionada, lo cual incluye confirmaciones de compra y facturas.

Enviarle mensajes y comunicaciones relacionados con nuestros Servicios (por ejemplo, respuestas a sus comentarios, preguntas y solicitudes, atención al cliente).

Proporcionarle avisos técnicos, actualizaciones, alertas de seguridad y mensajes de soporte y administrativos sobre nuestros Servicios.

Proporcionarle comunicaciones promocionales y de marketing (por ejemplo, información sobre nuestros Servicios, funciones, encuestas, boletines informativos, ofertas, promociones, concursos y eventos).

Procesar y entregar participaciones y premios de concursos o sorteos.

Monitorear y analizar tendencias, uso y actividades en relación con nuestros Servicios para promover nuestros intereses comerciales.

Investigar y prevenir transacciones fraudulentas, el acceso o uso no autorizado de nuestros Servicios y otras actividades ilegales.

Personalizar nuestros Servicios, lo cual incluye proporcionar funciones o anuncios que coincidan con sus intereses y preferencias.

Cualquier otro propósito para el cual obtengamos su consentimiento.

 

Para evitar dudas, podemos contactarlo, cuando lo permita la ley aplicable, a través de los datos de contacto que nos proporcione, lo cual incluye el contacto a través de SMS/mensajes de texto, mensajes directos a través de aplicaciones de mensajería y correo electrónico y, cuando hayamos obtenido el consentimiento requerido por la ley aplicable, mediante el uso de sistemas y servicios de marcado automático, para proporcionarle información sobre el pedido de un producto, estado de envío, información relacionada con la garantía, atención al cliente, asuntos de cuenta o seguridad, y datos e información similares relacionados con una transacción comercial o nuestros Servicios. Las comunicaciones promocionales y de marketing se enviarán solo de conformidad con la ley aplicable, incluido cualquier derecho de suscripción (opt-in) y exclusión (opt-out) requerido legalmente.

 

6. Uso de inteligencia artificial

 

Podemos utilizar tecnologías de inteligencia artificial (IA) para mejorar nuestros Servicios, mejorar las experiencias de los usuarios y apoyar nuestras operaciones comerciales. Estas tecnologías pueden tratar datos personales para lo siguiente:

 

  • Analizar patrones, determinar tendencias, realizar predicciones e identificar preferencias para personalizar el contenido y las recomendaciones.
  • Detectar fraudes, amenazas de seguridad o violaciones de políticas.
  • Implementar protocolos de prevención de pérdidas de datos.
  • Apoyar ciertos procesos de atención al cliente y otros procesos operativos y, cuando lo permita la ley aplicable, automatizar procesos, lo cual puede variar según el negocio, producto, servicio y jurisdicción.

 

Cuando se utilice IA en un tratamiento que esté sujeto a requisitos legales relacionados con decisiones automatizadas con efectos legales o significativamente similares, cumpliremos con la ley aplicable, lo que puede incluir:

 

  • Revisión o intervención humana adecuada.
  • Aviso previo sobre el uso de la toma de decisiones automatizada y una oportunidad para optar por no participar o solicitar una revisión, cuando así lo exija la ley aplicable.
  • Información significativa sobre la lógica involucrada, cuando así lo exija la ley aplicable.

 

Es posible que las personas tengan derecho a optar por no participar en dicho tratamiento, cuando corresponda. En la medida en que utilicemos IA para tomar decisiones basadas únicamente en datos personales sensibles, lo haremos solo con consentimiento explícito o según lo permita la ley de otro modo.

 

Si se utilizan datos personales para entrenar modelos de IA, tomamos medidas para garantizar que dichos datos se anonimicen o agreguen siempre que sea posible, y que se implementen las salvaguardas adecuadas para proteger la privacidad individual.

 

Asistente virtual: algunos de nuestros negocios utilizan asistentes virtuales impulsados por IA de terceros y procesamiento automatizado para facilitar las interacciones con los consumidores. El asistente virtual está diseñado para (i) analizar la entrada del usuario mediante el procesamiento del lenguaje natural; (ii) identificar coincidencias entre las preguntas del usuario y las respuestas adecuadas de una base de conocimientos; (iii) registrar y almacenar automáticamente la comunicación para fines de cumplimiento, auditoría y control de calidad de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables; y (iv) entregar información como facturas de pago, saldos y confirmaciones.

 

7. Compartir información/divulgaciones a terceros

 

Podemos compartir su información personal con ciertas organizaciones y terceros de acuerdo con la ley aplicable, incluido lo que se establece a continuación.

 

Intragrupo. La Compañía está compuesta por empresas relacionadas y negocios operativos en todo el mundo. La entidad específica de la Compañía que actúa como responsable del tratamiento de datos para un Sitio o Servicio en particular se identificará en el Sitio pertinente, la documentación de pedidos, el registro de eventos, el formulario de solicitud u otro punto de recopilación, a menos que se indique lo contrario en esta Política de privacidad. Podemos divulgar su información personal a otras entidades de la Compañía solo cuando sea razonablemente necesario para los fines para los cuales se recopiló la información personal, lo cual incluye la divulgación para cumplir con las leyes; proporcionar, operar, mantener, mejorar y promover nuestros Servicios; gestionar las relaciones con clientes y proveedores; brindar soporte administrativo interno, de TI, financiero, jurídico, de cumplimiento normativo y de generación de informes; y respaldar transacciones corporativas. Para obtener una lista de las entidades de la Compañía, consulte https://www.rpminc.com/leading-brands/. Dicha lista se proporciona solo para información general y no determina por sí misma qué entidad de la Compañía es el responsable del tratamiento de datos para un Sitio o Servicio en particular.

 

Proveedores de servicios. Podemos compartir su información personal con empresas que prestan servicios en nuestro nombre, tales como el alojamiento y análisis de un Sitio, realizar encuestas, evaluación comparativa y marketing, procesar transacciones (esto incluye el cumplimiento de pedidos, reembolsos y devoluciones), rastrear y responder a las preguntas o quejas de los consumidores, y realizar análisis para mejorar la calidad de nuestros Servicios.

 

Transacciones con tarjeta de pago. Los pagos en línea de las compras realizadas a través de un Sitio pueden completarse utilizando los sistemas de pago en línea de proveedores externos. En tales casos, la Compañía no tendrá acceso a la información de su tarjeta de crédito. Cualquier información personal o financiera que usted proporcione a nuestros sistemas de pago en línea de terceros está sujeta a la política de privacidad y los términos de uso de dicho tercero, y le recomendamos que revise dichos documentos antes de proporcionar cualquier información personal o financiera. La Compañía puede, cuando lo estime oportuno, facilitar transacciones con tarjeta de pago fuera de un Sitio, lo cual incluye (entre otras) las transacciones completadas por teléfono.

 

Distribuidores y socios comerciales. Podemos compartir su información personal con terceros que participan en la distribución o reventa de nuestros bienes o productos, en el cumplimiento de sus pedidos o solicitudes, en la prestación de servicios de instalación o soporte posventa, en la administración de promociones o eventos conjuntos, o en la entrega de materiales de marketing cuando lo permita la ley aplicable.

 

Socios de marketing. La Compañía se ha asociado con proveedores de servicios externos con quienes compartimos identificadores en línea relacionados con su uso de un Sitio, los cuales se derivan a través de las cookies, píxeles y etiquetas que utilizamos en un Sitio. Si desea optar por no participar en esta compartición de información no esencial y la publicidad dirigida relacionada, haga clic en la herramienta de gestión de cookies para establecer sus preferencias. También puede usar esa herramienta o mecanismo para retirar o ajustar sus preferencias para cookies, píxeles y etiquetas no esenciales. La herramienta de gestión de cookies y la Política de cookies, si está disponible, en un Sitio identificarán a estos socios o las categorías de cookies, píxeles y etiquetas a través de las cuales se comparte dicha información, junto con cualquier opción requerida por la ley aplicable.

 

Reestructuración empresarial. Pueden surgir circunstancias en las que, por motivos estratégicos u otros motivos comerciales, la Compañía decida vender, comprar, desinvertir, fusionar o reorganizar de otro modo sus negocios. Podemos divulgar su información personal en la medida razonablemente necesaria para proceder con la negociación o con la finalización de una fusión, adquisición, desinversión o venta de la totalidad o una parte de los activos de la Compañía.

 

Asuntos jurídicos, cumplimiento normativo e interés legítimo. Podemos divulgar información personal a un tercero (i) si lo exige la ley o una orden gubernamental, o por requerimiento de un proceso legal; (ii) cuando sea necesario para defender o proteger nuestros intereses legales, regulatorios o comerciales; (iii) para proteger y defender nuestros derechos o propiedad; o (iv) en circunstancias urgentes, para proteger la salud y la seguridad personal de cualquier individuo.

 

Consentimiento. Además de los motivos de divulgación establecidos anteriormente, también podemos divulgar su información personal cuando usted da su consentimiento para dicha divulgación.

 

En el caso de que usted facilite una transacción con la Compañía, o solicite información o interactúe de otro modo con nosotros, y dichas actividades requieran que la Compañía comparta su información personal con un proveedor de servicios u otro tercero, usted otorga su consentimiento para dicha divulgación o indica a la Compañía que divulgue intencionalmente su información personal al proveedor de servicios o tercero.

 

8. Redes sociales

 

Podemos interactuar con usted en diversas plataformas de redes sociales (por ejemplo, Facebook, Twitter, TikTok, WhatsApp, YouTube, Pinterest, Instagram). Si se comunica con nosotros en una plataforma de redes sociales para obtener atención al cliente o por otros motivos, podemos contactarlo a través de las herramientas de mensajes directos de la red social. Su uso de una plataforma de redes sociales está sujeto a las políticas y términos de la plataforma de redes sociales correspondiente. Ciertas plataformas de redes sociales también pueden proporcionarnos automáticamente su información personal, y la información que recibamos dependerá de los términos que rigen su uso de la(s) plataforma(s) de redes sociales y cualquier configuración de privacidad que usted haya establecido.

 

Un Sitio puede, ocasionalmente, incluir funciones y widgets de redes sociales (por ejemplo, el botón “Me gusta” de Facebook, el botón “Compartir esto”) o miniprogramas interactivos que se ejecutan en un Sitio. Estas características pueden recopilar su dirección IP y a qué página del Sitio está accediendo y pueden insertar una cookie para permitir que la característica funcione de forma adecuada. Las funciones y los widgets de redes sociales son alojados por un tercero o alojados directamente en un Sitio. Sus interacciones con estas funciones se rigen por la declaración de privacidad de la plataforma de redes sociales correspondiente que las proporciona.

 

De acuerdo con los términos y condiciones que rigen ciertas plataformas de redes sociales, usted puede solicitar que la información, los datos u otro contenido que obtengamos de o a través de la plataforma de redes sociales (“Datos de la plataforma”) sean eliminados o modificados. Si desea que se eliminen o modifiquen los Datos de la plataforma relacionados con usted, comuníquese con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante e (i) identifique la plataforma de redes sociales en cuestión y (ii) los Datos de la plataforma que desea eliminar o modificar, y si se modifican, la modificación de dichos Datos de la plataforma. También podemos eliminar los Datos de la plataforma si la plataforma de redes sociales lo solicita.

 

9. Enlaces a otros sitios web y sus divulgaciones directas a terceros

 

Esta Política de privacidad solo rige el uso que usted hace de nuestros Servicios (como se definió anteriormente), y la Compañía no es responsable del contenido ni de las prácticas de privacidad empleadas por terceros. Como recurso de resarcimiento para usted, un Sitio puede incluir enlaces a sitios web de terceros o brindarle la oportunidad de divulgar información directamente a terceros (por ejemplo, procesadores de tarjetas de crédito). Tenga en cuenta que los sitios web de terceros pueden incluir el logotipo de la Compañía, pueden estar vinculados a un Sitio o pueden parecer estar afiliados a la Compañía de otro modo. Nuestra Política de privacidad no se aplica a dichos sitios web u organizaciones de terceros. Usted asume todos los riesgos de privacidad, seguridad y otros riesgos asociados con proporcionar cualquier dato, incluida la información personal, a terceros a través de los Servicios. Para obtener una descripción de las protecciones de privacidad asociadas con proporcionar información a terceros, debe consultar las declaraciones de privacidad, si las hubiere, proporcionadas por dichos terceros.

 

10. Retención de datos

 

El tiempo que conservamos su información personal varía según el motivo por el que se recopiló. Conservamos la información personal para brindarle nuestros Servicios, facilitar las transacciones que usted ha solicitado o desarrollar actividades de marketing, durante el tiempo que sea necesario para defender nuestros intereses legales o comerciales. Por ejemplo, cuando haya realizado una compra con nosotros, conservaremos un registro de su compra durante el periodo necesario a los fines de facturación, impuestos, garantías y responsabilidad. También podemos conservar un registro de correspondencia con usted (p. ej., si ha realizado un reclamo sobre un producto) durante el tiempo que sea necesario para protegernos contra un reclamo legal. Tenga en cuenta que cuando cancela la suscripción de nuestras comunicaciones de marketing, conservamos un registro de su dirección de correo electrónico para asegurarnos de que no le enviemos correos electrónicos de marketing en el futuro.

 

11. Transferencias de datos

 

RPM International Inc. tiene su sede en los Estados Unidos, y la información personal que recopilamos y tratamos puede ser retenida y almacenada en los Estados Unidos. Utilizamos proveedores de servicios que almacenan información personal en nuestro nombre en los Estados Unidos y en otros países terceros. Tenga en cuenta que es posible que los Estados Unidos y estos otros terceros países no proporcionen el mismo nivel de protección de la información personal que en su país, estado u otra jurisdicción de residencia o nacionalidad, y cuando se transfiere a los Estados Unidos o a otro lugar, su información personal puede ser consultada por, o estar disponible de otro modo para, las autoridades y funcionarios del gobierno local de conformidad con órdenes, decretos y demandas judiciales o administrativas, u otras leyes, estatutos y reglamentos nacionales. Al continuar proporcionándonos dicha información, usted reconoce y acepta que su información personal será transferida y almacenada en los Estados Unidos y en los demás países terceros mencionados. Cuando así lo exija la legislación aplicable, solo transferiremos información personal a nivel internacional de conformidad con un mecanismo legal válido y con las salvaguardias necesarias.

 

12. Garantía

 

Utilizamos una variedad de tecnologías y procedimientos de seguridad para ayudar a proteger su información personal contra el acceso, uso o divulgación no autorizados. SIN EMBARGO, NINGÚN SISTEMA DE INFORMACIÓN PUEDE SER TOTALMENTE SEGURO, Y NO PODEMOS GARANTIZAR LA SEGURIDAD ABSOLUTA DE SU INFORMACIÓN PERSONAL. ADEMÁS, AUNQUE UTILIZAMOS SALVAGUARDAS ADMINISTRATIVAS, TÉCNICAS Y FÍSICAS RAZONABLES DISEÑADAS PARA PROTEGER LA INFORMACIÓN PERSONAL, LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN PERSONAL QUE USTED TRANSMITE A UN SITIO O A LOS SERVICIOS A TRAVÉS DE REDES QUE NO CONTROLAMOS, LO CUAL INCLUYE INTERNET Y REDES INALÁMBRICAS, NO PUEDE SER GARANTIZADA. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGÚN INCIDENTE O EVENTO DE DATOS CAUSADO POR UN TERCERO O POR REDES O SISTEMAS QUE NO ESTÉN BAJO NUESTRO CONTROL, EXCEPTO EN LOS CASOS EN QUE LA LEY APLICABLE EXIJA LO CONTRARIO. La seguridad y protección de su información personal también depende de usted. Cuando le hemos proporcionado (o cuando usted ha elegido) un nombre de usuario y una contraseña para acceder a un Sitio o a nuestros Servicios, usted es responsable de mantener la seguridad y confidencialidad de las credenciales y de no revelarlas a terceros. Debe contactarnos de inmediato si tiene motivos para creer que su nombre de usuario o contraseña para un Sitio o nuestros Servicios se ha visto comprometido. Usted reconoce y acepta que podemos contactarlo por correo electrónico u otros medios de comunicación electrónicos en caso de que estemos legalmente obligados a notificarle sobre un incidente o evento de seguridad de datos relacionado con su información personal.

 

13. No se recopilan datos de niños

 

Los Sitios no están dirigidos a niños, ni están destinados para su uso por parte de ellos. En consecuencia, si usted es menor de dieciocho (18) años, tiene prohibido acceder a los Servicios o usarlos (incluido un Sitio) o proporcionarnos su información personal. Si el padre, madre o tutor de un menor de dieciocho (18) años cree que el menor nos ha proporcionado, o si usted es menor de 18 años y cree que nos ha proporcionado, alguna información, el padre, madre o tutor de ese menor debe contactarnos si desea que esta información se elimine de nuestros archivos, y haremos los esfuerzos comercialmente razonables para cumplir con la solicitud.

 

14. Información publicada públicamente y Reseñas de productos

 

Es posible que, ocasionalmente, tenga la capacidad de enviar a través de un Sitio un comentario sobre nuestros Servicios, proporcionar una opinión acerca de nuestros Servicios, o calificar o analizar de otra manera nuestros Servicios (una “Reseña de producto”). En otras circunstancias, puede proporcionarnos directamente comentarios sobre nuestro negocio, nuestro sector empresarial, un Sitio o los Servicios (“Comentarios”). Cualquier información o contenido que incluya en una Reseña de producto, o en cualquier Comentario que elija hacer público a través de un Sitio o nuestras plataformas de redes sociales puede estar disponible para otros usuarios de un Sitio (y nuestras plataformas de redes sociales) y puede ser registrado por motores de búsqueda de terceros, y los terceros también pueden ser capaces de descargar o compartir su Reseña de producto o Comentarios publicados públicamente en sitios web de redes sociales o en otros lugares. Le recomendamos que proteja su privacidad y anonimato y que no cargue ninguna información en una Reseña de producto o en cualquier Comentario publicado públicamente que desee que permanezca confidencial. Cualquier tercero con acceso a su información a través de un Sitio tendrá permiso para utilizar la información de la misma manera que si usted hubiera enviado la información directamente a ese tercero. Publicar cualquier información en un Sitio es totalmente voluntario por su parte, y le recomendamos que considere cuidadosamente la información que decide hacer pública. Esta Política de privacidad aborda cómo tratamos la información personal contenida en las Reseñas de productos y Comentarios. Los términos independientes relacionados con la propiedad, licencias, moderación o uso permitido de Reseñas de productos o Comentarios se abordan en los Términos de uso de la Compañía u otros términos aplicables para el Sitio pertinente.

 

15. Sus responsabilidades

 

Usted tiene permitido, y por la presente acepta, proporcionar información personal a la Compañía únicamente si dicha información personal es precisa, confiable y pertinente para nuestra relación y solo en la medida en que dicha divulgación no viole ninguna ley, estatuto o reglamento aplicable, ni infrinja los derechos o privilegios de privacidad de datos de una persona. SI USTED PROPORCIONA INFORMACIÓN PERSONAL (INCLUIDA INFORMACIÓN PERSONAL RELATIVA A UN TERCERO) A LA COMPAÑÍA, USTED DECLARA Y GARANTIZA EXPRESAMENTE A LA COMPAÑÍA QUE TIENE EL DERECHO Y LA AUTORIDAD PLENOS PARA PROPORCIONAR A LA COMPAÑÍA DICHA INFORMACIÓN PERSONAL (INCLUIDA LA INFORMACIÓN PERSONAL RELATIVA A UN TERCERO) Y QUE EL USO Y TRATAMIENTO DE DICHA INFORMACIÓN PERSONAL POR PARTE DE LA COMPAÑÍA, TAL COMO SE ESTABLECE EN EL PRESENTE DOCUMENTO, NO VIOLARÁ LOS DERECHOS O PRIVILEGIOS DE NINGUNA PERSONA, INCLUIDOS LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA INDEMNIZAR TOTAL Y COMPLETAMENTE A LA COMPAÑÍA POR CUALQUIER RECLAMO, DAÑO O PERJUICIO QUE PUEDA SURGIR DE LA PROVISIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL (INCLUIDA LA INFORMACIÓN PERSONAL RELATIVA A UN TERCERO) A LA COMPAÑÍA.

 

16. Actualización de su información

 

Es importante que la información personal que usted nos proporcione sea precisa y confiable. En determinadas circunstancias, es posible que usted tenga la capacidad de editar directamente su cuenta en línea con la Compañía para actualizar y cambiar su información personal (por ejemplo, nombre, número de teléfono, correo electrónico y dirección de envío), y debe hacerlo cuando dichos cambios estén justificados. Si su cuenta no contiene dicha función de edición, entonces debe notificar a la Compañía directamente sobre cualquier cambio o actualización de su información personal de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante.

 

17. Exclusión de comunicaciones de marketing

 

Usted tiene derecho a optar por no recibir comunicaciones de marketing ni marketing por correo directo de nuestra parte. Cuando la ley lo exija, las comunicaciones de marketing que reciba de nosotros le darán la opción para “cancelar la suscripción” o, si no la ofrecen, la de optar por no recibir futuras comunicaciones de marketing nuestras. También puede cancelar la suscripción al marketing por correo electrónico y correo directo poniéndose en contacto con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante. Para el marketing por SMS/mensajes de texto o aplicaciones de mensajería, puede optar por no recibir comunicaciones utilizando las instrucciones proporcionadas en el mensaje correspondiente o poniéndose en contacto con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante. Debido a los plazos de producción, envío y del sistema, el tratamiento de su solicitud puede tomar algo de tiempo. Hasta que el cambio solicitado surta efecto, es posible que siga recibiendo comunicaciones nuestras. Si nos envía su solicitud por correo postal, le rogamos que nos conceda tiempo adicional para recibir su aviso. Tenga en cuenta lo siguiente: aunque haya optado por no recibir comunicaciones, es posible que siga recibiendo comunicaciones relacionadas con el negocio, como confirmaciones de pedidos, avisos de retiro de productos del mercado, información de membresía u otras comunicaciones necesarias para completar su transacción. Por la presente, usted acepta notificar inmediatamente a la Compañía, por escrito, en caso de que ya no sea propietario, licenciatario o usuario de una dirección de correo electrónico a la que se haya suscrito para recibir marketing por correo electrónico de nuestra parte.

 

18. Datos biométricos

 

La Compañía no recopila datos biométricos ni identificadores biométricos a través de un Sitio. Cuando la ley lo permita y en determinadas circunstancias limitadas, la Compañía puede recopilar datos biométricos e identificadores biométricos relacionados con nuestros clientes, proveedores, prestadores de servicios, invitados que visitan una ubicación física, empleados, trabajadores temporales, contratistas o agentes, incluso a través de cámaras, quioscos y dispositivos y tecnologías similares para recopilar, conservar y utilizar información derivada del escaneo de la geometría facial o la temperatura térmica de una persona con el fin de facilitar los programas de evaluación de salud y seguridad de la Compañía, y para otros fines relacionados con la seguridad, o de personas que acceden a áreas sensibles de las instalaciones de la Compañía o para otras funciones y propósitos administrativos (p. ej., control de asistencia) o de seguridad. La Compañía mantendrá protocolos para la seguridad y destrucción, o eliminación, de los identificadores biométricos de una manera que cumpla con la ley de protección de datos aplicable y haga que dichos datos e identificadores sean ilegibles para eliminar cualquier posibilidad de su reutilización o reidentificación. Salvo que cualquier ley aplicable indique lo contrario, la Compañía puede divulgar y difundir identificadores biométricos a terceros de la misma manera que puede divulgar y difundir información personal a terceros de acuerdo con esta Política de privacidad, y dichas divulgaciones de identificadores biométricos pueden incluir a proveedores de servicios externos y agencias policiales o reguladoras, cuando la ley lo permita.

 

19. Señales de “no realizar seguimiento” (Do-Not-Track)

 

Algunos navegadores y extensiones de navegador admiten el Control de Privacidad Global (Global Privacy Control, “GPC”) que puede enviar una señal para procesar su solicitud de exclusión de ciertos tipos de tratamiento de datos, incluidas las “ventas” de datos según lo definido por ciertas leyes. Cuando detectamos dicha señal, realizaremos esfuerzos razonables para respetar sus preferencias indicadas por una configuración de GPC según lo exige la ley aplicable.

 

Algunos navegadores web pueden transmitir señales de “no realizar seguimiento” (do-not-track) a un Sitio con el que se comunica el usuario. Debido a las diferencias en la forma en que los navegadores web incorporan y activan esta función, no siempre está claro si los usuarios tienen la intención de que se transmitan estas señales, o si siquiera son conscientes de ellas. A menos que la ley exija algo diferente, actualmente no tomamos medidas en respuesta a estas señales.

 

20. Personas con discapacidad

 

La Compañía se esfuerza por garantizar que todas las personas tengan acceso a la información relacionada con nuestros Servicios, incluida esta Política de privacidad. Comuníquese con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura a continuación si desea que esta Política de privacidad se le proporcione en un formato alternativo, y buscaremos satisfacer sus necesidades.

 

21. Programas de recompensas e incentivos financieros

 

Recopilamos y utilizamos información personal, incluida la información personal proporcionada por terceros, para administrar y mantener nuestros programas de incentivos financieros, recompensas y lealtad (“Programas de recompensas”). Utilizamos la información personal que usted proporciona en estos programas para verificar su identidad, ofrecer recompensas únicas, realizar un seguimiento del estado de su programa y facilitar el canje de puntos del programa por productos, materiales promocionales, talleres de capacitación y otros artículos. Si usted acepta participar en cualquiera de nuestros Programas de recompensas, puede retirar dicho consentimiento en cualquier momento comunicándose con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante o de acuerdo con las instrucciones establecidas en los términos y condiciones del Programa de recompensas correspondiente. La Compañía puede utilizar la información personal recopilada de los participantes en nuestros Programas de recompensas, o relacionada con ellos, para cualquier otro fin o de cualquier otra manera establecida en esta Política de privacidad.

 

22. Eventos y videoconferencias

 

Plataformas de conferencias. La Compañía utiliza plataformas y aplicaciones de conferencias basadas en la web (cada una, una “Plataforma de conferencias”) con el propósito de alojar o realizar reuniones y conferencias de video y audio, seminarios web y ejercicios de capacitación similares, eventos sociales y otros tipos de reuniones de video y audio (colectivamente, “Conferencias”). El tipo de datos personales tratados por la Compañía a través de una Plataforma de conferencias depende del alcance y la naturaleza de la Conferencia, y puede incluir sus datos de identidad, datos de registro, datos de transacciones, datos técnicos, transcripciones de debates y otra información capturada durante las Conferencias. Tenga en cuenta que nosotros, así como nuestros proveedores de servicios externos y socios, podemos grabar ciertas Conferencias o características particulares de la Conferencia, incluidos audio, video, chat y transcripciones, cuando la grabación esté habilitada para dicha Conferencia, y podemos utilizar y divulgar dicho contenido, información y datos para los fines descritos en esta declaración de privacidad y según lo permita la ley aplicable. Dicha grabación puede facilitarse mediante IA, como se describe más detalladamente en la sección 6 anterior. Cuando lo exija la ley aplicable, la Compañía notificará la grabación y obtendrá el consentimiento necesario antes de que comience la grabación. Al participar en una Conferencia grabada o utilizar una función de Conferencia grabada después de recibir dicho aviso, usted reconoce la grabación y, en la medida en que lo permita la ley aplicable, da su consentimiento para la grabación, el uso y la divulgación descritos anteriormente. Si no desea ser grabado, debe notificar al anfitrión de la reunión antes de unirse o participar en la parte grabada de la Conferencia y dejar de usar la función grabada pertinente o abandonar la Conferencia, según corresponda; cualquier retiro del consentimiento se aplicará solo a futuro y es posible que la Compañía no pueda detener, editar o eliminar una grabación o transcripción que ya esté en curso, excepto según lo exija la ley aplicable. Al asistir o realizar una presentación en una Plataforma de conferencias, debe implementar medidas diseñadas para garantizar la protección de datos y la privacidad en el fondo de su entorno (por ejemplo, notificando a las personas presentes sobre la conferencia y utilizando la función de cambio de fondo). Consulte la declaración de privacidad de Microsoft Teams para obtener una descripción de sus prácticas de privacidad de la Plataforma de conferencias. Cuando exista una grabación o transcripción, cualquier solicitud de acceso será gestionada de acuerdo con la ley aplicable y estará sujeta a limitaciones legales, de seguridad, de confidencialidad y técnicas. La Compañía prohíbe el uso de dispositivos o procesos de grabación de terceros por parte de los asistentes, incluidos los bots de chat/grabación o herramientas de transcripción, en una Plataforma de conferencias, sin el permiso previo, expreso y por escrito de la Compañía.

 

Contenido de las comunicaciones y grabaciones. Cuando usted nos envía un correo electrónico, nos llama, o se comunica o interactúa de cualquier otra forma con nosotros o con otros usuarios de la Compañía, incluso si se suscribe a nuestras listas de correo, completa formularios en nuestros sitios web, interactúa con nuestras páginas de redes sociales, publica una reseña de producto o testimonio, envía contenido a cualquier grupo de conversación en línea, participa en una conferencia, o introduce información de cualquier otra forma en campos de comentarios, blogs o foros comunitarios de acceso público patrocinados por la Compañía o afiliados a la misma, es posible que recopilemos y mantengamos registros de sus datos de contacto, comunicaciones e interacciones, sus publicaciones o envíos, y nuestras respuestas, si corresponde. Nosotros, y nuestros proveedores de servicios externos y socios, también podemos recopilar y mantener registros de la información que usted envíe a través de nuestros sitios web y servicios en línea, como por ejemplo a través de nuestras Plataformas de conferencias, funciones de chat o asistentes virtuales, y podemos grabar o registrar las comunicaciones realizadas a través de esos canales según lo permitido por la ley.

 

23. Canadá

 

Los datos personales (tal como se define este término en la Ley de Protección de Datos Personales y Documentos Electrónicos de Canadá [Personal Data Protection and Electronic Documents Act, “PIPEDA”]) serán sinónimos de información personal, cuando esté permitido, y serán recopilados, almacenados, utilizados o tratados por la Compañía de acuerdo con esta Política de privacidad y las obligaciones de la Compañía en virtud de la PIPEDA y otras leyes provinciales canadienses aplicables. De conformidad con estas leyes canadienses, usted tiene derecho a solicitar acceso a su información personal y a solicitar que se corrija la información personal inexacta. Si nos ha enviado información personal y desea tener acceso a ella o que se corrija, comuníquese con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante. Cuando solicite el acceso a su información personal, o la corrección de la misma, le exigiremos que verifique su solicitud por correo electrónico, y le solicitaremos datos específicos que nos permitan confirmar la autenticidad de la solicitud y su identidad, y que nos permitan realizar búsquedas en nuestros registros y bases de datos. Podemos cobrarle una tarifa por acceder a su información personal, siempre que le informemos de dicha tarifa por adelantado. Su derecho a acceder a la información personal no es absoluto, y es posible que no podamos permitirle acceder a cierta información personal en determinadas circunstancias (p. ej., si la información contiene información personal de otras personas o está sujeta a un privilegio legal). En el caso de que no podamos proporcionarle acceso a su información personal, o la posibilidad de corregirla, utilizaremos medios razonables para informarle de los motivos, sujeto a cualquier restricción legal o reglamentaria. Para eliminar su nombre de nuestras listas de contactos electrónicos (mensaje de texto o correo electrónico), siga las instrucciones de exclusión aplicables que figuran arriba (consulte la sección “Exclusión de comunicaciones de marketing”) o contáctenos de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante. Si tiene inquietudes sobre nuestro tratamiento de datos, puede presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá. Consulte la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá para obtener más información.

 

24. Unión Europea (UE), Suiza y Reino Unido (RU)

 

Derechos de protección de datos. Si se encuentra en la UE, Suiza o el Reino Unido, tiene los siguientes derechos de protección de datos:

 

  • Derecho a conocer. El derecho a conocer qué información personal recopila y trata la Compañía sobre usted, incluidos los tipos y categorías de información personal que recopilamos y tratamos, las fuentes de dicha información personal, nuestros criterios de retención, con quién compartimos su información personal, las transferencias de datos transfronterizas y cómo presentar quejas y consultas. Dicha información se establece en esta Política de privacidad.
  • Toma de decisiones automatizada. Cuando participamos en la elaboración de perfiles u otras actividades de tratamiento que puedan someterlo a decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado, las cuales pueden producir efectos jurídicos o resultados significativamente similares, tratamos dicha información personal de acuerdo con la sección 6 (Inteligencia artificial).

 

  • Derechos de acceso. Puede preguntarnos si tratamos alguna parte de su información personal y, de ser así, obtener acceso a dicha información personal. Al cumplir con una solicitud de acceso, también le proporcionaremos información adicional, como los fines del tratamiento, las categorías de información personal en cuestión, así como cualquier otra información necesaria para que usted pueda ejercer la esencia de este derecho.
  • Rectificación. Usted tiene derecho a que su información personal sea corregida/rectificada en caso de inexactitud o incompletitud. Previa solicitud, corregiremos la información personal inexacta sobre usted y, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, actualizaremos cualquier información personal incompleta, lo cual puede incluir la provisión de una declaración complementaria.
  • Supresión. Usted tiene derecho a que su información personal sea suprimida, lo que significa la eliminación de su información personal por nuestra parte y, cuando sea posible, por parte de cualquier otro responsable del tratamiento a quien se le hayan divulgado sus datos anteriormente. Sin embargo, su derecho a la supresión está sujeto a límites y requisitos legales (por ejemplo, cuando su información personal ya no sea necesaria en relación con los fines iniciales para los que fue tratada, o cuando su información personal haya sido tratada ilegalmente).
  • Restricción del tratamiento. Usted tiene derecho a obtener la restricción del tratamiento de su información personal, lo que significa que suspendemos el tratamiento de su información personal durante un periodo de tiempo determinado. Las circunstancias que pueden dar lugar a este derecho incluyen situaciones en las que se impugna la exactitud de su información personal, pero necesitamos tiempo para verificar la inexactitud (si la hubiera) de su información personal.
  • Portabilidad de los datos. Usted tiene derecho a solicitarnos que le proporcionemos su información personal en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a que dichos datos se transmitan directamente a otro responsable del tratamiento, cuando sea técnicamente factible.
  • Derecho de oposición. Usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de su información personal, lo que significa que puede solicitarnos que dejemos de tratar su información personal. Esto solo se aplica en caso de que el motivo de “intereses legítimos” (incluida la elaboración de perfiles) constituya el fundamento legal para el tratamiento (véase más adelante “Base legal para el tratamiento”). Sin embargo, en cualquier momento (y de forma gratuita), usted puede oponerse a que su información personal sea tratada con fines de marketing directo.
  • Retiro del consentimiento. También puede retirar su consentimiento en cualquier momento si nos basamos únicamente en su consentimiento para el tratamiento de su información personal. Sin embargo, esto no afectará nuestra base legal para tratar dicha información personal antes de la retirada de su consentimiento.

 

Para ejercer cualquiera de estos derechos de privacidad de datos, comuníquese con nosotros o haga que su agente designado se comunique con nosotros, de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante. En la medida permitida por la ley, necesitaremos verificar su identidad (o la identidad de su agente) y garantizar la autenticidad de su solicitud.

 

Base legal para el tratamiento. Tratamos su información personal de acuerdo con las bases legales establecidas en la ley. Por ejemplo, nuestro tratamiento de información personal (como se describe en este documento) se justifica según los siguientes fundamentos legales:

 

  • Consentimiento. El tratamiento se basa en su consentimiento (p. ej., usted se registra para recibir nuestros materiales de marketing o usted nos contacta voluntariamente).
  • Intereses legítimos. El tratamiento es necesario para nuestros intereses legítimos según se establece en el presente (p. ej., supervisar su uso de un Sitio y su cumplimiento de los términos y condiciones que lo rigen o mejorar nuestros Servicios).
  • Compromiso contractual. El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato del cual usted es parte (p. ej., usted adquiere o considera adquirir nuestros Servicios).
  • Cumplimiento legal. El tratamiento es necesario para cumplir con una obligación legal o estatutaria (p. ej., declaraciones fiscales).

 

Reclamaciones. En caso de que tenga inquietudes sobre nuestro tratamiento de datos, usted tiene derecho a presentar una reclamación ante su autoridad de protección de datos. Para las autoridades de protección de datos en la UE, consulte aquí: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en. Para la autoridad de protección de datos en Suiza, comuníquese con el Comisionado Federal de Protección de Datos e Información (https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html). Para la autoridad de protección de datos en el Reino Unido, comuníquese con la Oficina del Comisionado de Información (www.ico.org.uk). Sin embargo, agradeceríamos la oportunidad de abordar sus inquietudes antes de que se dirija a una autoridad de protección de datos para presentar una queja, y le invitamos a ponerse en contacto con nosotros en primera instancia.

 

25. Australia

 

Según la ubicación u operación, algunas de nuestras entidades estarán sujetas a la Ley de Privacidad de Australia de 1988 (Commonwealth). Según las leyes de privacidad de Australia, si usted es ciudadano o residente de Australia, puede tener ciertos derechos adicionales con respecto a su información personal, lo que incluye, por ejemplo, el derecho a acceder y corregir la información que tenemos sobre usted, y un requisito general para garantizar la calidad y exactitud de la información personal recopilada. Puede solicitar acceso a cualquier parte de la información personal que tenemos sobre usted en cualquier momento, pero podemos cobrar una tarifa por nuestros costos de recuperación y suministro de la información a usted. Si alguna parte de la información personal que tenemos sobre usted es incorrecta, inexacta o está desactualizada, puede solicitar que la corrijamos. Por lo general, confiaremos en usted para garantizar que la información que tenemos sobre usted sea exacta o completa.

 

Los requisitos de acceso y corrección en la Ley de Privacidad de Australia de 1988 (Commonwealth) operan junto con y no reemplazan otros procedimientos informales o legales mediante los cuales un residente australiano puede obtener acceso a su información personal o corregirla, como la Ley de Libertad de Información de Australia de 1982.

 

Si no está satisfecho con la forma en que hemos tratado su información personal, póngase en contacto con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante para que podamos tratar de encontrar una solución. En última instancia, puede optar por plantear su inquietud ante el regulador de privacidad de datos correspondiente. Para Australia, se puede contactar a la Oficina del Comisionado de Información ya sea a través de www.oaic.gov.au, por teléfono al 1300 363 992, o en la dirección GPO Box 5218 Sydney NSW 2001.

 

26. Nueva Zelanda

 

Si usted es residente de Nueva Zelanda, en virtud la Ley de Privacidad de Nueva Zelanda de 2020, cuando recopilamos su información personal directamente de usted, estamos obligados a informarle si proporcionar la información es voluntario u obligatorio y qué puede suceder si no la proporciona. A menos que le indiquemos lo contrario en el momento de la recopilación, proporcionar su información personal es voluntario; sin embargo, si no proporciona la información necesaria para una solicitud, transacción o servicio, es posible que no podamos responderle o proporcionarle los Servicios pertinentes. Cuando recopilamos su información personal a partir de una fuente distinta a usted, tomaremos, cuando lo exija la ley, las medidas razonables para informarle que hemos recopilado la información y que usted tiene derecho a solicitar el acceso a dicha información y su corrección.

 

27. Brasil

 

Si usted es residente de Brasil, en virtud de la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, “LGPD”), ley n.º 13709/2018, es posible que tenga derechos adicionales con respecto a sus datos personales, entre los que se incluyen:

 

  • el derecho a confirmar la existencia del tratamiento de sus datos personales;
  • el derecho a acceder a sus datos personales;
  • el derecho a corregir datos personales incompletos, inexactos o desactualizados;
  • el derecho a anonimizar, bloquear o eliminar datos personales innecesarios o excesivos, o datos personales que no estén siendo tratados de conformidad con la LGPD;
  • el derecho a la portabilidad de los datos personales a otro proveedor de servicios o productos si realiza una solicitud expresa;
  • el derecho a eliminar sus datos personales que están siendo tratados;
  • el derecho a obtener información sobre las entidades públicas y privadas con las que hemos compartido sus datos personales;
  • el derecho a rechazar el consentimiento para el tratamiento de sus datos personales y a obtener información sobre las consecuencias si se niega a otorgar dicho consentimiento; y
  • el derecho a revocar el consentimiento previamente otorgado para el tratamiento de sus datos personales.

 

Podemos recopilar y tratar datos personales: (i) cuando contamos con su consentimiento para hacerlo; (ii) cuando necesitamos los datos personales para ejecutar un contrato con usted (por ejemplo, para administrar una relación laboral o de trabajo); (iii) para cumplir con una de nuestras obligaciones legales o reglamentarias; (iv) para ejecutar políticas públicas previstas en leyes o reglamentos, o basadas en contratos, acuerdos o instrumentos similares; (v) para ejercer nuestros derechos en procedimientos judiciales, administrativos o arbitrales; (vi) para proteger la vida o la seguridad física del interesado o de un tercero; (vii) para proteger el crédito; o (viii) cuando el tratamiento responde a nuestros intereses legítimos y no se ve anulado por sus intereses de privacidad u otros derechos establecidos en las leyes aplicables.

 

Si no está satisfecho con la forma en que hemos tratado sus datos personales, póngase en contacto con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que aparece más adelante para que podamos intentar encontrar una solución.

 

28. Sudáfrica

 

Si usted es residente de Sudáfrica, bajo la Ley de Protección de Información Personal 4 de 2013 (POPIA), la provisión de información personal a nosotros puede ser voluntaria u obligatoria, dependiendo de la naturaleza de su interacción con nosotros y de cualquier requisito legal aplicable. Si usted no proporciona la información personal requerida para que celebremos o ejecutemos un contrato con usted, cumplamos con la ley o respondamos a su solicitud, es posible que no podamos prestarle los Servicios pertinentes o interactuar con usted de otra manera. Sujeto a la ley aplicable, usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de su información personal en determinadas circunstancias, y a solicitar el acceso y la corrección de su información personal. También tiene derecho a presentar una queja ante el Regulador de Información (Sudáfrica) por correo electrónico a enquiries@inforegulator.org.za o por teléfono al 010 023 5200.

 

29. India

 

Si usted es residente de la India y tratamos sus datos personales sobre la base de su consentimiento, en virtud de la Ley de Protección de Datos Personales Digitales (DPDPA), usted tiene el derecho de retirar dicho consentimiento en cualquier momento. La facilidad para cumplir con este trámite debe ser comparable a la facilidad con la que se otorgó tal consentimiento. Puede ejercer este derecho y buscar la resolución de reclamos poniéndose en contacto con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante. Si no está satisfecho con nuestra respuesta, puede presentar una queja ante la Junta de Protección de Datos de la India de la manera establecida por la ley aplicable.

 

30. California

 

Si es residente de California, conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act, CCPA), con la respectiva modificación que introduce la Ley de Derechos de Privacidad de California (California Privacy Rights Act, CPRA), usted tiene los siguientes derechos de privacidad de datos:

 

  • Derecho a conocer (información personal específica). Usted tiene derecho a conocer los fragmentos específicos de su información personal que hemos recopilado sobre usted.
  • Derecho a conocer (Categorías de información personal). Usted tiene derecho a conocer (i) las categorías de información personal que hemos recopilado de usted; (ii) las categorías de fuentes a partir de las cuales se recopila la información personal; (iii) las categorías de su información personal que hemos vendido o divulgado para fines comerciales; (iv) las categorías de terceros a quienes se vendió o divulgó su información personal para fines comerciales; y (v) el propósito comercial o de negocio para recopilar o vender su información personal.
  • Derecho a eliminar. Usted tiene derecho a solicitar que eliminemos su información personal que hemos recopilado y conservado.
  • Derecho de corrección. Usted tiene derecho a solicitar que corrijamos la información personal inexacta que hemos recopilado y conservamos.
  • Prohibición de discriminación. Usted tiene derecho a no ser objeto de discriminación por ejercer sus derechos en virtud de la CCPA.

 

Enviar una solicitud de privacidad. Para enviar una solicitud de privacidad, puede contactarnos utilizando cualquiera de los siguientes medios: (correo electrónico) dataprotection@rpminc.com, (formulario web) https://www.rpminc.com/contact-rpm/, (teléfono) 1 (800) 776-4488 o (correo postal) RPM International Inc., A la atención de: Privacy Request, 2628 Pearl Road, Medina, OH 44256 Si lo prefiere, puede designar a un agente autorizado para que envíe una solicitud de privacidad de la CCPA en su nombre. Un agente autorizado debe estar registrado ante el secretario del estado de California para realizar negocios en California.

 

Proceso de verificación de solicitudes de privacidad. Si usted (o su agente autorizado) presenta alguna solicitud relacionada con su información personal, la Compañía verificará su identidad (y la identidad del agente autorizado, en la medida en que sea aplicable) hasta el grado de certeza requerido o permitido por la ley antes de atender su solicitud. En particular, la Compañía, en la medida requerida o permitida por la ley, le exigirá a usted (o a su agente autorizado) que verifique su solicitud por correo electrónico, solicitará cierta información de contacto o identificadores gubernamentales, y cotejaremos al menos dos elementos de dicha información personal con los datos que hemos recopilado previamente de usted antes de otorgarle acceso a, borrar o corregir elementos o categorías específicas de información personal, o responder de otra manera a su solicitud. Podemos exigir documentación por escrito que demuestre que un tercero está autorizado para actuar como su agente con el propósito de enviar las solicitudes establecidas en el presente, a menos que usted haya proporcionado al agente autorizado un poder notarial de conformidad con las secciones 4121 a 4130 del Código de Sucesiones de California. Ninguno de los derechos de la CCPA, con las respectivas modificaciones introducidas por la CPRA, es absoluto, y dichos derechos están sujetos a excepciones y exenciones legales y reglamentarias. Para obtener más información sobre la CCPA o la CPRA, consulte: https://oag.ca.gov/privacy/ccpa.

 

Derechos de exclusión voluntaria/No vender mi información personal. Los residentes de California tienen el derecho de no permitir la “venta” de su información personal. La Compañía no vende información personal. Sin embargo, el uso de ciertas cookies, píxeles, etiquetas, análisis y tecnologías publicitarias de terceros en nuestro Sitio y nuestras divulgaciones a ciertos socios de marketing pueden constituir una “venta” en virtud de la ley de California. Si no desea permitir estas actividades, haga clic en la herramienta de gestión/configuración de cookies (a veces visible como un enlace de “Configuración de cookies”) en el pie de página de un Sitio para establecer sus preferencias de cookies.

 

Derechos de exclusión voluntaria/No compartir mi información personal. Los residentes de California tienen derecho de no permitir la “compartición” de su información personal. La Compañía utiliza funciones analíticas y de publicidad dirigida de terceros en nuestro Sitio y herramientas web similares proporcionadas por nuestros socios de marketing, y dichas funciones, herramientas y relaciones de marketing implican la divulgación de su información personal a terceros y pueden constituir una “compartición” de su información personal. Si no desea permitir la compartición de su información personal en estas circunstancias, haga clic en la herramienta de gestión/configuración de cookies (a veces visible como un enlace de “Configuración de cookies”) en el pie de página de un Sitio para establecer sus preferencias de cookies. Usted, o su agente autorizado, también puede comunicarse con nosotros de acuerdo con la sección "Contáctenos" que figura más adelante.

 

Derecho a no permitir el uso con tecnologías de toma de decisiones automatizada (automated decision-making technology, “ADMT”). En determinadas circunstancias, los residentes de California tienen derecho a no permitir el uso de ADMT para tomar decisiones importantes cuando no interviene un revisor humano en la decisión.

 

Niños. Un Sitio no está dirigido a menores de dieciocho (18) años y no debe ser utilizado por estos. Por lo tanto, la Compañía no vende ni comparte de manera intencional la información personal de menores de dieciocho (18) años de edad.

 

Limitar el uso de información personal sensible. La Compañía no utiliza ni divulga información personal sensible por razones distintas a las establecidas en la CCPA, y, por lo tanto, no proporcionamos a las personas la capacidad de limitar la manera en que utilizamos o divulgamos dicha información personal sensible.

 

31. Derechos de privacidad estatales de EE. UU. (generales)

 

Derechos de privacidad de datos. De conformidad con ciertas leyes de privacidad estatales de EE. UU., es posible que usted tenga los siguientes derechos de privacidad con respecto a su información personal:

 

  • Confirmar si estamos tratando su información personal y acceder a dicha información personal.
  • Corregir inexactitudes en su información personal, teniendo en cuenta la naturaleza de la información personal y los fines del tratamiento de su información personal.
  • Eliminar la información personal proporcionada por usted u obtenida sobre usted.
  • Obtener una copia de su información personal tratada por nosotros, en un formato portátil y, en la medida en que sea técnicamente viable, fácilmente utilizable que le permita transmitir los datos a otra entidad sin obstáculos.
  • Obtener una lista de las categorías de terceros a quienes hemos divulgado sus datos personales.

 

Enviar una solicitud de privacidad. Para enviar una solicitud de privacidad, puede comunicarse con nosotros utilizando cualquiera de los siguientes medios: (correo electrónico) dataprotection@rpminc.com, (formulario web) https://rpminc.com/contact/, (teléfono) 1 (800) 776-4488 o (correo postal) RPM International Inc., ATTN: Privacy Request, 2628 Pearl Road, Medina, OH 44256 Donde lo permitan las leyes estatales de los EE. UU., usted puede designar a un agente autorizado para que presente una solicitud de privacidad en su nombre.

 

Proceso de verificación de la solicitud de privacidad. Si presenta alguna solicitud relacionada con su información personal, la Compañía verificará su identidad (y la identidad del agente autorizado, en la medida en que corresponda) con el grado de certeza requerido o permitido por la ley antes de atender su solicitud. En particular, antes de otorgarle acceso a, borrar o corregir piezas o categorías específicas de información personal, o de responder de otro modo a su solicitud, la Compañía, en la medida en que lo requiera o permita la ley, (i) le solicitará (a usted o a su agente autorizado) que verifique su solicitud por correo electrónico, (ii) solicitará cierta información de contacto o identificadores gubernamentales y (iii) cotejará al menos dos elementos de dicha información personal con los datos que hemos recopilado de usted anteriormente. Ninguno de sus derechos de privacidad es absoluto, y dichos derechos están sujetos a excepciones y exenciones.

 

Proceso de apelación de solicitudes de privacidad. Si desea apelar una decisión que la Compañía ha tomado con respecto a su solicitud de privacidad, envíenos un correo electrónico de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura a continuación, y escriba en la línea de asunto “ATTN: Privacy Appeals” (Apelaciones de privacidad), y describa la naturaleza de su solicitud y el motivo por el que solicita una revisión de apelación.

 

Derechos de exclusión voluntaria / La venta de información personal. Es posible que tenga derecho a no permitir la “venta” de su información personal. Sin embargo, la Compañía no vende su información personal a terceros a cambio de una contraprestación monetaria u otra contraprestación de valor aceptable, y por lo tanto, no proporcionamos procesos de solicitud de exclusión voluntaria respecto a la venta de información personal (debido a que no realizamos dichas actividades). Los residentes de Nevada pueden enviar una solicitud en la cual nos ordenen no vender la información personal que mantenemos sobre ellos a terceros que venderán o licenciarán su información personal a otros. Si desea ejercer este derecho (aunque no vendemos ni licenciamos información personal), comuníquese con nosotros de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura más adelante.

 

Derechos de exclusión voluntaria/Publicidad dirigida. Es posible que tenga derecho a no permitir que su información personal se utilice para fines de publicidad dirigida. La Compañía utiliza funciones de análisis y publicidad dirigida de terceros en nuestro Sitio, así como herramientas web similares proporcionadas por nuestros socios de marketing. Para optar por no participar en este intercambio de su información personal en estas circunstancias, haga clic en la herramienta de gestión de cookies (a veces visible como un enlace de “Configuración de cookies”) en el pie de página de un Sitio para establecer sus preferencias de cookies.

 

Derechos de exclusión voluntaria/elaboración de perfiles. Es posible que tenga derecho a no permitir que su información personal se utilice para la elaboración de perfiles con el fin de tomar decisiones que produzcan efectos jurídicos o efectos significativos similares. Sin embargo, la Compañía no participa en dichas actividades

 

Quejas. Puede presentar una queja sobre nuestras actividades de tratamiento de datos ante sus autoridades locales, las cuales pueden incluir las siguientes:

 

 

32. Jurisdicciones adicionales

 

Si usted es residente de una jurisdicción que otorga derechos de privacidad de datos que no se describen específicamente en esta Política de privacidad, y dichas leyes se aplican al tratamiento de su información personal por parte de la Compañía, es posible que usted tenga derechos adicionales con respecto a su información personal. Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctenos de acuerdo con la sección “Contáctenos” que figura a continuación, y procesaremos su solicitud de acuerdo con la ley aplicable.

 

33. Cambios a la Política

 

Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de privacidad en cualquier momento. La fecha de “Última actualización” indicada arriba identificará cuándo se modificó esta Política de Privacidad por última vez. Es su responsabilidad revisar periódicamente la Política de privacidad para determinar si se han realizado modificaciones desde su última interacción. Su uso de los Servicios y el uso continuo de los Servicios después de que se realicen modificaciones a esta Política de privacidad significa su reconocimiento de la Política de privacidad modificada y, en la medida permitida por la ley aplicable, su aceptación de dichas modificaciones. Cuando la ley aplicable requiera su consentimiento afirmativo para una modificación o para cualquier actividad de tratamiento relacionada, incluido el uso de ciertas cookies u otras tecnologías de rastreo, dicha modificación o tratamiento se aplicará solo después de que se haya obtenido ese consentimiento. Podemos, a nuestra entera discreción, proporcionarle comunicaciones, incluso por correo electrónico o mensajes de texto, sobre cambios en nuestra Política de privacidad; sin embargo, dichas comunicaciones no anulan ni limitan de otro modo su responsabilidad de revisar periódicamente la Política de privacidad para determinar si se han realizado modificaciones.

 

34. Contáctenos

 

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre esta Política de privacidad, o desea enviar una solicitud de privacidad, contáctenos utilizando cualquiera de los siguientes medios: (correo electrónico) dataprotection@rpminc.com, (formulario web) https://rpminc.com/contact/, (teléfono) 1 (800) 776-4488, o (correo postal) RPM International Inc., ATTN: Privacy Request, 2628 Pearl Road, Medina, OH 44256. Si no está seguro de qué entidad de la Compañía es responsable de su información personal en relación con un Sitio o Servicio en particular, contáctenos y remitiremos su solicitud a la entidad correspondiente.